UNICE comments on the European Commission’s proposal for a regulation laying down the rules for financial aid in trans-European networks