Speech by Monique Jones, representative of Eurometaux, at the EU-China seminar on TDI (15 June 2004) – “The circumstances that trigger trade discipline initiatives”