Ready, Steady, Service! – Seminar on transposition of the Services Directive – Concluding remarks by Philippe de Buck