Messages from Philippe de Buck, UNICE Secretary General, to Arlene McCarthy, Chairwoman of the EP Internal Market Committee, regarding the proposed services directive