Letter to President Sarkozy and President Barroso in view of the European Council on 11 and 12 December 2008