Common system of value-added tax as regards tax evasion linked to import and other cross-border transactions – BusinessEurope position on the proposal for a Council directive amending directive 2006/112/EC